Aller au contenu principal

Kettly Mars (Floride, États-Unis)

NOIRES AMÉRIQUES, conversations littéraires

Des autrices et auteurs francophones des Amériques s'entretiennent avec Rodney Saint-Éloi, écrivain et directeur des éditions Mémoire d’encrier (Québec).

Les discussions autour des œuvres mettent de l’avant les valeurs d'inclusion et de dialogue tout en explorant la richesse de la littérature francophone et en abordant des thèmes cruciaux tels que le colonialisme, le racisme et les identités culturelles.

Visionnez la conversation littéraire 

Biographie

Kettly Mars est née en 1958 à Port-au-Prince, Haïti. C'est une écrivaine audacieuse et évocatrice qui offre de nouvelles perspectives sur les réalités contemporaines et un exposé vibrant et nuancé de la société haïtienne. La sensualité et l'érotisme sont un aspect important de sa littérature, sa façon de faire tomber les barrières et de voyager librement dans ses personnages fascinants et dérangeants. Kettly Mars a été finaliste de nombreux prix littéraires et lauréate du prix Jacques Stephen Alexis de la nouvelle (1996), du prix Senghor de littérature (2006), de la bourse Barbancourt (2011), du prix Prince Claus des Pays-Bas pour la culture et le développement (2011), du prix Ivoire (2015).  Elle est ex présidente du jury du prix littéraire Henri Deschamps d’Haïti et ex membre du jury du Fonds Prince Claus des Pays-Bas pour la culture. En tant que présidente du Centre PEN Haiti, elle oriente son action en faveur de la découverte et de l’accompagnement des jeunes talents littéraires haïtiens, particulièrement des jeunes femmes avec un potentiel pour l’écriture et le journalisme. Certaines des romans de Kettly Mars ont été traduits en danois, allemand, néerlandais, espagnol, italien, croate, japonais et anglais.

Livres

Disponibles gratuitement dans la Bibliothèque des Amériques:

Description courte
NOIRES AMÉRIQUES, conversations littéraires avec Kettly Mars (Floride, États-Unis) autrice francophone des Amériques.
Éditeur de contenu
DXPR
Type de ressource
Nouveauté
Désactivé
Est une ressource pédagogique
Désactivé
Afficher dans "Toutes les ressources"
Activé
Cacher les fichiers dans la page de la ressource
Désactivé

Fenêtre ou miroir? Le rôle des médias francophones.

Témoigner de la francophonie dans sa communauté tout en s’ouvrant sur le monde, c’est le défi des médias francophones.  Entre la promotion de la culture et les débats politiques, comment L’Acadie nouvelle (Francis Sonier), Radio Nord-Ouest (Gisèle Bouchard) et Télé-Louisiane (Will McGrew) tissent-ils des liens avec leurs publics ? 

Crédits

Production : 
Centre de la francophonie
Réalisation : 
Épisodes animées par Alexandra Diaz : Maude Petel-Légaré
Épisodes animés par Isabelle Lacasse : Nathalie Pelletier

Production déléguée : 
Stéphanie Laurin
Création : 
Coyote audio en collaboration avec Transistor Média

Écoutez sur
votre application

Description courte
Témoigner de la francophonie dans sa communauté tout en s’ouvrant sur le monde, c’est le défi des médias francophones.
Éditeur de contenu
DXPR
Type de ressource
Nouveauté
Désactivé
Est une ressource pédagogique
Désactivé
Afficher dans "Toutes les ressources"
Activé
Cacher les fichiers dans la page de la ressource
Activé

Les jeunes leaders de la francophonie

Créer des liens entre les générations, encourager celles et ceux qui nous entourent à s’exprimer en français, avoir le courage de prendre sa place, même lorsqu’on vit dans une communauté où une autre langue domine. Écoutez comment de jeunes leaders francophones transmettent leur passion pour la langue française. Avec Sue Duguay au Nouveau-Brunswick, Samuel Denin en Guadeloupe et Yvens Rumbold en Haïti. 

Crédits

Production : 
Centre de la francophonie
Réalisation : 
Épisodes animées par Alexandra Diaz : Maude Petel-Légaré
Épisodes animés par Isabelle Lacasse : Nathalie Pelletier

Production déléguée : 
Stéphanie Laurin
Création : 
Coyote audio en collaboration avec Transistor Média

Écoutez sur
votre application

Description courte
Créer des liens entre les générations, encourager celles et ceux qui nous entourent à s’exprimer en français, avoir le courage de prendre sa place.
Éditeur de contenu
DXPR
Type de ressource
Nouveauté
Désactivé
Est une ressource pédagogique
Désactivé
Afficher dans "Toutes les ressources"
Activé
Cacher les fichiers dans la page de la ressource
Activé

S’engager dans la francophonie

Pour vivre au quotidien en français, faut-il s’engager dans sa communauté ?  Est-ce que l’implication est au profit de chacune et chacun, ou au bénéfice de toutes et tous ? Écoutez comment ça se passe en Colombie-Britannique avec Noah Rondeau, au Brésil avec Denise Damasco et au Nouveau-Brunswick avec Céleste Godin et découvrez leurs motivations à s’engager. 

Crédits

Production : 
Centre de la francophonie
Réalisation : 
Épisodes animées par Alexandra Diaz : Maude Petel-Légaré
Épisodes animés par Isabelle Lacasse : Nathalie Pelletier

Production déléguée : 
Stéphanie Laurin
Création : 
Coyote audio en collaboration avec Transistor Média

Écoutez sur
votre application

Description courte
Pour vivre au quotidien en français, faut-il s’engager dans sa communauté ? Est-ce que l’implication est au profit de chacune et chacun, ou au bénéfice de toutes et tous?
Éditeur de contenu
DXPR
Type de ressource
Nouveauté
Désactivé
Est une ressource pédagogique
Désactivé
Afficher dans "Toutes les ressources"
Activé
Cacher les fichiers dans la page de la ressource
Activé

Le besoin de créer en français

Les artistes des Amériques portent leurs accents au théâtre, en spectacle, en chansons.  Avec passion et sans gêne, ils créent dans un esprit de fierté et d’authenticité. Avec Anika Lirette, comédienne et animatrice résidant en Nouvelle-Écosse, Michel Bénac, chanteur du groupe franco-ontarien LGS, et Sam Craft, du groupe louisianais Sweet Crude. 

Crédits

Production : 
Centre de la francophonie
Réalisation : 
Épisodes animées par Alexandra Diaz : Maude Petel-Légaré
Épisodes animés par Isabelle Lacasse : Nathalie Pelletier

Production déléguée : 
Stéphanie Laurin
Création : 
Coyote audio en collaboration avec Transistor Média

Écoutez sur
votre application

Description courte
Les artistes des Amériques portent leurs accents au théâtre, en spectacle, en chansons. Avec passion et sans gêne, ils créent dans un esprit de fierté et d’authenticité.
Éditeur de contenu
DXPR
Thématiques
Type de ressource
Nouveauté
Désactivé
Est une ressource pédagogique
Désactivé
Afficher dans "Toutes les ressources"
Activé
Cacher les fichiers dans la page de la ressource
Activé

Apprendre en français : s'ouvrir sur le monde

Apprendre le français, c’est apprendre la culture, s’ouvrir vers les autres et nourrir la réflexion.  Trois intervenantes et intervenants racontent leurs réalités dans trois contextes radicalement différents : Gabriele Durana en Californie, Eugénia Rodríguez González au Costa Rica et Marc-Albert Paquette au Québec. 

Crédits

Production : 
Centre de la francophonie
Réalisation : 
Épisodes animées par Alexandra Diaz : Maude Petel-Légaré
Épisodes animés par Isabelle Lacasse : Nathalie Pelletier

Production déléguée : 
Stéphanie Laurin
Création : 
Coyote audio en collaboration avec Transistor Média

Écoutez sur
votre application

Description courte
Apprendre le français, c’est apprendre la culture, s’ouvrir vers les autres et nourrir la réflexion.
Éditeur de contenu
DXPR
Type de ressource
Nouveauté
Désactivé
Est une ressource pédagogique
Désactivé
Afficher dans "Toutes les ressources"
Activé
Cacher les fichiers dans la page de la ressource
Activé

Passion ou profit : faire affaire en français

Est-ce que des relations commerciales teintées par la culture francophone sont bonnes pour les affaires ou est-ce surtout une question de cœur ? La francophonie peut-elle être un levier économique ? Avec Ruy Albarrán du Mexique, Gabriel Tougas du Manitoba et Alexandra Lamarche du Québec. 

Crédits

Production : 
Centre de la francophonie
Réalisation : 
Épisodes animées par Alexandra Diaz : Maude Petel-Légaré
Épisodes animés par Isabelle Lacasse : Nathalie Pelletier

Production déléguée : 
Stéphanie Laurin
Création : 
Coyote audio en collaboration avec Transistor Média

Écoutez sur
votre application

Description courte
Est-ce que des relations commerciales teintées par la culture francophone sont bonnes pour les affaires ou est-ce surtout une question de cœur ?
Éditeur de contenu
DXPR
Type de ressource
Nouveauté
Désactivé
Est une ressource pédagogique
Désactivé
Afficher dans "Toutes les ressources"
Activé
Cacher les fichiers dans la page de la ressource
Activé

Antonine Maillet et Biz : l’amour d’une langue

Feue Antonine Maillet, Acadienne et gagnante du prix Goncourt, et Biz, écrivain et rappeur québécois, font part de leurs réflexions sur la langue française. Une conversation imagée et inspirante sur le présent et l’avenir du français. 

Crédits

Production : 
Centre de la francophonie
Réalisation : 
Épisodes animées par Alexandra Diaz : Maude Petel-Légaré
Épisodes animés par Isabelle Lacasse : Nathalie Pelletier

Production déléguée : 
Stéphanie Laurin
Création : 
Coyote audio en collaboration avec Transistor Média

Écoutez sur
votre application

Description courte
Feue Antonine Maillet, Acadienne et gagnante du prix Goncourt, et Biz, écrivain et rappeur québécois, font part de leurs réflexions sur la langue française.
Éditeur de contenu
DXPR
Type de ressource
Nouveauté
Désactivé
Est une ressource pédagogique
Désactivé
Afficher dans "Toutes les ressources"
Activé
Cacher les fichiers dans la page de la ressource
Activé

Le rôle des leaders publics

Un recteur et une ancienne politicienne expliquent leurs visions du rôle des leaders de la sphère publique dans la promotion du français. Découvrez où les décideuses et décideurs publics puisent leur inspiration et ce que font Pierre Ouellette, de l’Université de l’Ontario français, et Françoise Boivin, ancienne députée fédérale, pour mobiliser ceux qui les entourent.

Crédits

Production : 
Centre de la francophonie
Réalisation : 
Épisodes animées par Alexandra Diaz : Maude Petel-Légaré
Épisodes animés par Isabelle Lacasse : Nathalie Pelletier

Production déléguée : 
Stéphanie Laurin
Création : 
Coyote audio en collaboration avec Transistor Média

Écoutez sur
votre application

Description courte
Un recteur et une ancienne politicienne expliquent leurs visions du rôle des leaders de la sphère publique dans la promotion du français.
Éditeur de contenu
DXPR
Thématiques
Type de ressource
Nouveauté
Désactivé
Est une ressource pédagogique
Désactivé
Afficher dans "Toutes les ressources"
Activé
Cacher les fichiers dans la page de la ressource
Activé

Choisir d’entreprendre en français

Trois femmes de secteurs différents partagent le même enthousiasme envers les consommatrices et consommateurs francophones et confirment que faire des affaires en français, ça rapporte! Lesley Chesterman, chroniqueuse culinaire, Aude Lafrance-Girard, de l’Hôtel Château Laurier Québec, et Claire Bélanger-Parker, du Groupe CNT Inc. en Saskatchewan, témoignent de leurs défis et des occasions d’affaires possibles quand on choisit de travailler en français.

Crédits

Production : 
Centre de la francophonie
Réalisation : 
Épisodes animées par Alexandra Diaz : Maude Petel-Légaré
Épisodes animés par Isabelle Lacasse : Nathalie Pelletier

Production déléguée : 
Stéphanie Laurin
Création : 
Coyote audio en collaboration avec Transistor Média

Écoutez sur
votre application

Description courte
Trois femmes partagent le même enthousiasme envers les consommateur(trice)s francophones et confirment que faire des affaires en français, ça rapporte!
Éditeur de contenu
DXPR
Type de ressource
Nouveauté
Désactivé
Est une ressource pédagogique
Désactivé
Afficher dans "Toutes les ressources"
Activé
Cacher les fichiers dans la page de la ressource
Activé