La littérature autochtone, porte d'entrée vers l'autre